-
1 неофициальной биржи маклер
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > неофициальной биржи маклер
-
2 маклер
broker, operator; (агент, продающий или покупающий товары по поручению клиента, но от своего имени) factor; (агент, подыскивающий клиентов) finder; (компания или физическое лицо, оперирующие на бирже за собственный счет; оптовый покупатель товаров и услуг для перепродажи) dealer -
3 mediatore del dopoborsa
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mediatore del dopoborsa
-
4 kerb
1. n край тротуара2. n дор. бордюр, бордюрный камень3. n неофициальная биржаkerb broker — внебиржевой брокер; маклер, ведущий операции на неофициальной бирже
kerb stock — акции, котирующийся на неофициальной бирже
4. v дор. укладывать бордюрный камень -
5 kerb
1. [kɜ:b] n1. 1) край тротуара2) дор. бордюр, бордюрный камень2. неофициальная биржа (тж. kerb market)kerb broker - внебиржевой брокер; маклер, ведущий операции на неофициальной бирже
2. [kɜ:b] v дор.to buy [to sell] on the kerb - покупать [продавать] вне биржи (в неурочные часы и т. п.)
-
6 curb broker
тж. curbstone broker, kerb broker, kerbstone broker1) бирж., амер. уличный брокер* ( проводящий операции на неофициальной фондовой бирже)Syn:street broker, over-the-counter brokerSee:2) бирж. внебиржевой брокер ( осуществляющий операции после официального закрытия биржи)Syn:See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
КУЛИСЬЕ — неофициальный маклер, заключающий спекулятивные сделки на бирже (обычно на неофициальной фондовой бирже кулисе). Словарь финансовых терминов. Кулисье Кулисье неофициальный биржевый посредник, заключающий биржевые сделки без участия официальных… … Финансовый словарь